אנחנו חיים מהר מדי, במרדף תמידי אחרי הקידום הבא בעבודה, הדגם החדש של הטלפון הנייד, אוויר לנשימה, ואנחנו—הצפרים—גם אחרי הלייפר הבא. רצים קצרי נשימה אחרי משהו, לא תמיד חשוב או ברור מה. איזשהו יעד שנקבע אחרי שהושג היעד הקודם; יעד שנקבע להיות כזה לא בהכרח על ידינו. אולי על ידי אופנה חולפת, או בשל גחמה של מישהו שלעולם לא נפגוש או נכיר, ואולי בגלל מוסכמות חברתיות שהתפתחו במנותק מאתנו, כמו למשל שהדבר החשוב ביותר בצפרות הוא רשימת החיים.