פי נפער, לבי מחסיר עוד פעימה ואני ממלמל בקול מעט רם: "יסעורון, שם. והוא אחר, קטן כזה". כך אני מצליח לשמור על טוהר הצפר, מנצל את דו-המשמעות בין שם התואר לתואר השם, כלומר מותיר כוונתי בערפל, האם הוא קטן בגודלו או במינו. אבל הם כולם צועקים עלי עכשיו, שאסביר איפה היסעורון הזה, הקטן, בגודלו או במינו, ואני צועק, "שם, מעל לגל." ואיך שאני זועק, אני מבין שעם הים הגלי והמתגלגל שלפנינו, זה ההסבר הכי מטומטם שיש, ורוני יורה בי מבט כעוס ויואב כמעט ומשסה בי את לולה, שעסוקה בכישכוש זנבה ובכרסום זנבו של הקרואסון. ואני מתעשת וממלמל, "הוא מרחף מימין לעמוד של השלט, איפה שכל הגלים נשברים. מרחק בינוני, בעצם די קרוב לחוף, צמוד לברבורי הקצף". ולבי מחסיר עוד ארבע פעימות, כי עם כל האושר שביסעורון, מה הטעם, אם הוא יוותר בלתי מזוהה, במיוחד כשיתכן שהוא קטן במינו ולא רק בגודלו, וכמה הזדמנויות תהיינה לי לראות יסעורון קטן? אז אני רוצה אישוש או שניים לחשדותיי, "אז יאללה חברה, אתרו אותו כבר", והטלסקופים סורקים ואחד אחרי השני ננעלים על היסעורון, וכל נעילה—רוני, יואב ויותם—משחררת ממני ומהם אנחת רווחה, ואחד אחרי השני הם מאשרים: וואלה פיקי, זה יסעורון קטן, ולא רק בגודלו.
ואני מאושר ואלמלא הרוח, הייתי פוצח במחול הלייפר. אני מעביר את הטלסקופ לשרון, שתהנה גם, ולבי מחסיר עוד שתי פעימות. הפעם משמחה טהורה. ועוד פעימה אחת, מבהלה. כי כמה פעימות כבר יכול להחסיר אדם? וצפר?